勇者のどうぐ屋さんフォロー
← Back to top日本語

Terms of Service

Established:

These Terms of Service (these "Terms") set out the conditions for using the "Hero's Item Shop (勇者のどうぐ屋さん)" game app, the official website, and email pre-registration (together, the "Service") provided by Ohba (オオバ) (the "Operator").

This is an English translation of the Japanese original. If there is any difference between the two, the Japanese version prevails.

1. Application of these Terms

Please read these Terms before using the Service. You must agree to these Terms to use the game app or to sign up for email pre-registration. If a particular feature or campaign has its own conditions, please read those as well.

2. Requirements and use by minors

You are responsible for providing, at your own cost, the device, internet connection, and other equipment needed to use the Service. Please check the store listing and the information in the Service for supported operating systems and system requirements. Available features and supported environments may change with app or OS updates.

If you are a minor, please read these Terms with your parent or other legal guardian and obtain their consent before using the Service. Before buying any paid item, please also obtain your legal guardian's consent to what you are buying and how much it costs.

3. Managing your account and game data

Please manage information about your device and account properly. You may not lend, transfer, buy, or sell your account or game data to or from anyone else. If you suspect unauthorized use, please contact us using the details below.

You may lose access to your game data if you delete the app, lose or damage your device, change devices, or in similar situations. We handle data transfer and recovery according to the features we provide and whether we can verify your identity. We do not guarantee that data can be recovered in every situation.

4. Fees and in-app purchases

The game app is free to play. Some items and features are offered for a fee. Before buying, please check the price, contents, and conditions shown on the purchase screen. You are responsible for any data charges.

In-app purchases are paid through the Apple App Store or Google Play. The terms and payment conditions of the store you use also apply to your payment. If a purchase is not reflected in the game, please contact us using the details below with your purchase information.

Cancellations and refunds after purchase are handled in accordance with applicable law and each store's procedures. Nothing in these Terms limits any right to cancel, withdraw, or receive a refund that you have under the law.

In-game currency and items can be used only within the Service, to the extent set out in the Service. Except for refunds required by law, they cannot be exchanged for cash or traded outside the Service.

5. Prohibited conduct

When using the Service, you must not:

  • Violate the law or public order and morals
  • Infringe the copyrights, trademarks, privacy, or other rights of the Operator or any third party
  • Gain unauthorized access, impersonate another user, or make purchases or refund requests using false information
  • Obtain unfair benefits by cheating, altering data, intentionally exploiting bugs, or similar means
  • Operate the game with unauthorized tools or programs, or place an excessive load on our servers
  • Buy, sell, or trade accounts, game data, in-game currency, items, or similar things outside the Service
  • Threaten, harass, or defame other users or the Operator, or interfere with the operation of the Service
  • Encourage any of the above, or have a third party do any of the above

6. Intellectual property

All rights in the programs, images, characters, text, music, and other content that make up the Service belong to the Operator or the rightful owners. Using the Service or buying items does not transfer any of these intellectual property rights to you.

Except for uses permitted by law or authorized by the Operator or the rights holders, you may not copy, distribute, sell, or otherwise use the content of the Service without permission. If separate guidelines have been published, please follow their conditions.

7. Email pre-registration

For email pre-registration, please register an email address that you can use yourself. We will send release announcements and development updates to that address. To unsubscribe, follow the instructions in the email you received, or contact us using the details below.

Pre-registration does not guarantee a release on any specific date or that the game will be provided. The release date and contents of the Service may change depending on development progress.

8. User information and third-party services

We handle user information in accordance with our Privacy Policy. Please see that policy for the information we collect, the purposes of use, the third-party services we use, deletion of information, and more.

The Service may display ads. When you use third-party services or the destinations of ad links, please also check the terms of use and privacy policies set by those providers.

9. Changes, suspension, and termination of the Service

The Operator may change the contents of the Service to adjust game balance, fix bugs, add features, and for similar reasons. We will announce changes that significantly affect your use in the Service or on the official website or other channels.

We may suspend all or part of the Service because of maintenance, failures, unauthorized access, disasters, network or third-party service outages, or similar events. We will announce planned suspensions in advance, but in an emergency we may not be able to give notice beforehand.

If we end the Service, we will give reasonable advance notice of the end date and any steps you need to take. If the law requires refunds of unused paid currency or similar items, we will explain how to receive them and handle them in accordance with the law.

10. Restrictions and ending your use

If you violate these Terms, the Operator may take necessary and reasonable measures depending on the nature and impact of the violation, such as warning you, correcting data obtained improperly, or restricting or suspending your use of the Service. Except when urgent action is needed, we will explain the reason and give you an opportunity to respond. You can contact us about these measures using the details below.

You may stop using the Service at any time. Deleting the app does not necessarily delete the data on our servers or cancel your email pre-registration. If you would like your data deleted or emails stopped, please see the instructions in the Privacy Policy.

11. Limitation of liability

The Operator works to provide the Service reliably and to fix problems, but does not guarantee that bugs or interruptions will never occur, that the Service will work on every device, or that data can always be recovered.

If you suffer damage for reasons attributable to the Operator, the Operator will be liable in accordance with applicable law. Nothing in these Terms limits the rights you have under the Consumer Contract Act of Japan or other laws.

12. Changes to these Terms

The Operator may change these Terms in accordance with the law when the change is in the general interest of users, or when the change is reasonable in light of its necessity, the appropriateness of its contents, and other circumstances, and does not go against the purpose of using the Service.

When we change these Terms, we will set out the changes and their effective date, and announce them in the Service or on the official website or other channels before that date. Where the law requires your consent to a change, we will obtain it in the prescribed manner.

13. Governing law and dispute resolution

These Terms are governed by and interpreted under the laws of Japan. However, this does not take away the protection you have under mandatory laws that apply to you. If a problem arises in connection with the Service, please first contact us using the details below. If the matter cannot be resolved through discussion, it will be settled by a court that has jurisdiction under the law.

If any part of these Terms is held invalid under the law, the remaining provisions will continue to apply.

14. Contact

Operator: Ohba (オオバ)

For questions about these Terms or the Service, please use ourcontact form (Google Forms, opens in a new tab). The form is in Japanese, but you may write your message in English.

If you cannot use the form, please email us atinfo@douguyasan.com.

← Back to top